Commander Lenny DePaul and Deputy Michelle Mendez assemble a strong crew to work the case involving a man who escaped from custody and is on the run.